G20-Proteste in Toronto - Officer Bubbles schlägt zurück

Last Updated on Wednesday, 20 October 2010 19:17 Wednesday, 20 October 2010 18:28

Der Beamte der Torontoer Polizei, Constable Adam Josephs, der während der G20-Proteste als "Officer Bubbles bekannt geworden war, weil er Angst vor Seifenblasen hat, verklagt jetzt Youtube und 25 Nutzer auf Schadenersatz und Strafschadenschadenersatz plus Zinsen, Steuern, Gebühren und was immer das Gericht sonst noch festlegen könnte. Insgesamt will er 1,25 Millionen kanadische Dollar (etwa € 880.000 Euro) haben. Das Video des Vorfalls ist nach wie vor bei Youtube zu sehen, einige von ihm inspirierte Zeichentrickfilme sind aber leider gelöscht.

Hier mal der Dialog:

Er (unentspannt): "Wenn die Blase mich berührt, werde ich Sie wegen tätlichen Angriffs verhaften. Verstehen Sie mich?"

Sie (ungläubig): "Blasen?"

Er (sehr ernst): "Ja, das ist richtig. Es ist eine von Ihnen ausgeführte vorsätzliche Handlung, und ich werde Sie verhaften. Verstehen Sie mich?"

Sie (immer noch ungläubig): " Jaa, ich verstehe, aber..."

Er (sehr ernst bis unentspannt): "Sie werden Handschellen angelegt bekommen, klar? Sie können entweder damit aufhören, oder, wenn mich eine Blase berührt, werden Sie in Gewahrsam genommen, klar?"

Sie (endllich überzeugt und leicht eingeschüchtert): "Ok, ich packe es weg."

Er (immer noch sehr ernst): "Gut, danke."

Sie (wieder gefasst): "Aber ich würde trotzdem gerne wissen..."

Er (aggressiv werdend): "Sie wollen die Polizei schlagen? Wenn sie das [die Seifenblasen] auf mich oder den anderen Beamten werfen und es kommt in die Augen, das ist ein Reinigungsmittel, dann werden Sie in Gewahrsam genommen!"

Sie (gefasst): "Ich verstehe, aber..."

Er (aggressiv): "Verstehen wir uns?"

Sie (immer noch gefasst): "Ja schon, aber..."

Er (sich hineinsteigernd, genervt): "Dann packen Sie's weeeg!"

Sie (unsicher werdend): "Ich mache das, ich würde es nur begrüßen,..."

Er (herrisch): "Gut, Diskussion vorbei!"

Sie (wieder eingeschüchtert): "...wenn Sie mich mit ein wenig mehr Respekt behandeln würden."

Er (herrisch): "Das habe ich gerade gemacht!"

Sie (schaut geschockt bis ungläubig)

Er (etwas ruhiger): "Das habe ich gerade gemacht."

Sie (ungläubig): "Ich..."

Er (wieder ernst): "Sie haben bekommen, was Sie verdienen, Sie haben meinen Respekt, klar?"

Sie (immer noch ungläubig):" Ich fühle mich aber nicht wirklich respektiert."

Er (spöttisch): "Das ist schrecklich, das ist wirklich schrecklich. Mein Herz blutet."

Sie (leicht verwirrt): "Mein's auch."

Er (gebieterisch): "Gut. Pack's weg. Schluß jetzt!"

Ein paar Minuten später wird die Seifenblasenbläserin wegen etwas anderem abgeführt.

Adobe Flash Player not installed or older than 9.0.115!