GermanEnglish

Erich Kästner: Hymnus auf die Bankiers

There are no translations available.

U

Und direkt noch ein Gedicht von Erich Kästner. Obwohl vor über achtzig Jahren verfasst, behandelt es ein immer noch/schon wieder aktuelles Thema.(Hinweis: Die Anmerkung am Schluss stammt von Kästner selbst.)

Hymnus auf die Bankiers

Der kann sich freuen, der die nicht kennt!

Ihr fragt noch immer: Wen?

Sie borgen sich Geld für fünf Prozent

und leihen es weiter zu zehn.

 

Sie haben noch nie mit der Wimper gezuckt.

Ihr Herz stand noch niemals Still.

Die Differenzen sind ihr Produkt.

(Das kann man verstehn, wie man will.)

 

Ihr Appetit ist bodenlos.

Sie fressen Gott und die Welt.

Sie säen nicht. Sie ernten bloß.

Sie schwängern ihr eigenes Geld.

 

Sie sind die Hexer in Person

und zaubern aus hohler Hand.

Sie machen Gold am Telefon

und Petroleum aus Sand.

 

Das Geld wird flüssig. Das Geld wird knapp.

Sie machen das ganz nach Bedarf.

Und schneiden den andern die Hälse ab.

Papier ist manchmal scharf.

 

Sie glauben den Regeln der Regeldetri

und glauben nicht recht an Gott.

Sie haben nur eine Sympathie.

Sie lieben das Geld. Und das Geld liebt sie.

(Doch einmal macht jeder Bankrott!)

1929

Anmerkung: Die Konsumenten sind die linke Hand des gesellschaftlichen Organismus, die Produzenten sind die rechte Hand. Die Bankiers sind die Heimlichkeiten zwischen den beiden.

You may send a trackback for this article by using the following Trackback link

Add comment


Security code
Refresh

Latest Comments

New Links

Data Driven Journalism
Stadtimker.de
The Political Compass
Great Artists' Mews

More...  

Search on this Site

Short URL for this page
Banner
Copyright © 2012 VAGGI.( DE | EU ). All Rights Reserved.
Joomla! is Free Software released under the GNU/GPL License.
Template by RocketTheme Suchmaschinenoptimierung mit Ranking-Hits

This material is Open Content   Stop Spam Harvesters, Join Project Honey Pot   Creative Commons Attribution 3.0 Unported License   My-African-News.com   Jinja.eu - Home of the Source of River Nile - The East African Community Website   Vaggi.org_NGO-Directory/NRO-Verzeichnis_Sozialwissenschaftliche_OpenAccess_Zeitschriften/Social_Scientific_OpenAccess_e-Journals
Protected by Bot-Trap.de, Webseitenschutz
subdued